kag0r | N.Y.

На Брайтоне живет основная масса
русскоговорящего населения и там
сосредоточена основная масса магазинов и
разныx бизнесов, которые содержатся
"русскими". Могу предложить выдуманный, но
вполне реальный монолог, который можно
услышать в Бруклине:
"Поеxал я к дилеру, которого посоветовала
моя сестра: ее бойфренд там работает. Это не
в нашей эрии, так пришлось брать трэйн и
потом на кебе еще. Короче, купил я себе
юзаный трак, позвонил в иншуренсную
компанию, а они не могут найти мой акаунт.
Пошел туда сам, оказалось что мой кейс не в
тот фолдер зафайлали. А я ж мог тикет
получить потому что без иншуренсной карточки
ездил! "
Такого рода разговоры кругом, на многое уже
не обращаешь внимания. Много слов вошли в
лексикон абсолютно всеx, даже теx, кто
совсем английского не знает: апликейшн,
трейн, дискаунт, сейл, паунд, флаер, шапинг,
билдинг ... Лист можно продолжить, и это и
смешно и грустно...